Any model of Huret Derailleur with a hanger plate will work. To more period correct and to have a appropriate model for the price point I would use the following:
Huret Allvit, Schwinn Sprint, Schwinn GT200.
The two Schwinn models are re-branded Huret Allvit's.