Booger-balls
More on oil control
You don't say but if this engine tends to smoke more than usual, you could try making a small sheet metal windage tray to isolate the bottom downward corner or V of the crankcase without affecting oil supply.
Of course everything I am suggesting is subject to...
Boogerballs
This is a great idea but as an engineer I see a couple of failure points that will be easy to correct!
I am not trying to tell you what to do, BUT if it were mine, I would fabricate a front (or top of cylinder) mounting bracket so that it uses the 3 closest head bolts and mounts a...