The prices here are waaaay better than if you just show up at the UPS or FedEx store:
http://bikeflight.com & http://www.shipbikes.com
I’ve used both several times with really good results. Also Frontier Airlines charges $25 each way for bikes under 50 lbs. There are a couple of others out...