It may be sloppy, but I have run a lot of cables without ends and have not (yet) run into any problem. Some applications need ends to run smoothly, depending on how the cable fits into the brake, brake lever, shifter, or derailleur. But others, where the cable fits neatly, seem to operate fine...